Conosci la leggenda delle sirene?
Si dice che nessun uomo possa resistere al loro canto,
l’altro giorno ho letto un articolo su un giornale,
parlava di me,
il titolo era:
Reira la sirena dei trapnest,
diceva che cantando riuscivo a incantare qualsiasi uomo.
Sai che hanno colto nel segno?
Eh gia,
è proprio questo il mio scopo,
incantare,
incantare te…
ma perché non ci riesco?
L’ho fatto con molti uomini infondo,
ma tu…in realtà…
sei un demone vero?
Gia,
“la principessa cantante e il demone”…
Però io non sono una principessa,
io sono una sirena che non sa cantare per conquistare l’uomo che vuole.
Ma allora a cosa servo?
Sono davvero io che non sò incantarti,
o sei tu che non sai lasciarti ammaliare da me?
Forse anche tu,
come Ulisse,
sei legato…
si, legato alla voglia di ascoltarmi,
ma anche legato alla tua Penelope…
Tu non vuoi un’altra donna,
non vuoi un’altra principessa,
tu vuoi solo ascoltare il canto delle sirene
senza lasciarti incantare…
Purtroppo non posso farci niente,
resta pure incantato dalla tua principessa,
ma ti prego,
almeno limitati ad ascoltare
il canto di una sirena incantata da te…
…Takumi…